Mostrando postagens com marcador Chile. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Chile. Mostrar todas as postagens

sexta-feira, 7 de setembro de 2012

Santiago do Chile. Esquiar nos Andes e depois estar na praia, tudo no mesmo dia.

Santiago de Chile é o centro econômico da capital e Chile . Com os seus muitos museus, eventos, teatros, restaurantes, bares e outras oportunidades de entretenimento e culturais, é também o centro político e cultural do país. A sua localização central no país faz com que seja uma excelente base para visitar outras áreas, e é possível esquiar nos Andes nas proximidades e depois estar na praia, tudo no mesmo dia.

Santiago é uma cidade em crescimento rápido localizado no vale central do Chile, entre a Cordilheira dos Andes, a leste e a Cordilheira da Costa, a oeste. A área metropolitana tem cerca de sete milhões de habitantes.

O clima é frio e chuvoso no Inverno. Ele só neva-se nos Andes, que são de uma hora e meia da cidade. Temperaturas em queda noite para cerca de 0 º C. Ele torna-se progressivamente mais quente para o verão. Os verões são bastante seco, embora você pode experimentar alguma umidade, às vezes. A temperatura pode chegar a 35 º C. Devido ao efeito de inversão na bacia de Santiago e de outros fatores, a qualidade do ar de inverno nesta área pode ser insalubre, em grande parte devido a altas concentrações de material particulado.

Nos últimos 20 anos, Santiago, capital do Chile, tornou-se um dos mais importantes pólos econômicos da América Latina , experimentando desenvolvimento suburbano rápida e avanços na infra-estrutura de transporte moderno.
Típico de rápido crescimento áreas urbanas, Santiago se tornou famoso por stop-and-go de tráfego e poluição do ar. A cidade tentou aliviar os problemas através de projetos como a expansão do 40-year-old sistema de metrô de Santiago Metro e o novo Costanera Norte, um pedágio eletrônico que integra outras principais rodovias em uma artéria leste-oeste sem costura.

Um polêmico projeto de reforma de transporte - um sistema conhecido como Transantiago, criada em 2006 - envolveu a criação de 200 km de corredores de ônibus dedicados, uma reorganização radical de horários da cidade de ônibus e rotas, ea introdução de um sistema de coleta integrado tarifa municipal. Embora as reformas provocou polêmica, que também resultou em mais ônibus, uma melhor supervisão dos serviços, menor congestionamento e viagens mais rápidas. No entanto, como o transporte de peritos EMBARQ Dario Hidalgo encontrado, ainda há muito espaço para melhorias.

Atrações - Santiago, Chile: O Que Fazer e Aonde Ir

As numerosas atrações em Santiago do Chile, cidade organizada e cosmopolita, prometem satisfazer a todos que visitam essa capital, seja a negócios ou a lazer.
Belos parques que ladeiam históricos edifícios ao longo de ruas e avenidas bem alinhadas, muitos museus e centros culturais, modernas áreas residenciais e de negócios, assim como a vista permanente da Cordilheira dos Andes e da Cordilheira da Costa, cujas montanhas contornam todo o vale onde esta grande urbe está assentada, são elementos que acompanharão sua exitosa visita.
Como se não bastasse, no entorno de Santiago você encontrará atrativos naturais, como vinhedos, centros de esqui e reservas naturais. Nas suas férias em Santiago do Chile não lhe faltará nada!

Barrio Cívico de Santiago (Bairro Cívico de Santiago)

Esta área perfeitamente traçada concentra os edifícios que são sedes dos principais escritórios do governo no país, incluindo o "Palacio de la Moneda"(Palácio da Moeda), que por sua vez é a sede da Presidência do Chile e de outros ministérios importantes. Justo na frente do palácio presidencial encontra-se a "Plaza de la Constitución" (Praça da Constituição), e do lado você poderá visitar a "Plaza de la Ciudadanía" (Praça da Cidadania). No Bairro Cívico de Santiago também se encontra o "Paseo Bulnes" (Passeio Bulnes), um calçadão que ao longo de seis quadras permite apreciar as belas construções com estilo modernista do centro da cidade.

Parques Urbanos
Santiago -"Parque Forestal" (Parque Florestal)

Os visitantes de Santiago do Chile podem descansar a vista e o espírito ao visitar os parques urbanos que adornam esta grande urbe, tais como o "Parque Forestal" (Parque Florestal), que acompanha o Rio Mapocho no seu leito por alguns quilômetros, margeando o centro da cidade. Você também poderá dar um agradável passeio pelo parque mais extenso, o Parque Metropolitano de Santiago que abrange o Cerro San Cristóbal, o Jardín Zoológico Nacional, piscinas e inclusive um teleférico para subir a colina, onde está localizado a Santuario de la Inmaculada Concepción (Santuário da Imaculada Conceição).
Cerro  San Cristobal - Santiago

Visite também:

Cerro Santa Lucía
Parque O'Higgins
Parque Quinta Normal
Parque Santa Mónica
Parque Violeta Parra
Parques Nacionais
Reserva Nacional Rio Clarillo

Rodeiam Santiago do Chile extensas áreas que constituem um complemento ideal para o grande acervo cultural alojado pela capital do país. Em lugares como a Reserva Nacional Rio Clarillo, localizada a 45 quilômetros da cidade, os turistas podem fazer caminhadas, assim como visitar uma estação meteorológica e um interessante centro de informação ambiental; o Rio Clarillo, com uma extensão de quase nove quilômetros, dá vida e nome à região. Outro lugar onde você poderá dar um passeio reparador e respirar o ar puro do campo é o Monumento Natural El Morado, localizado a 93 quilômetros de Santiago, e onde você poderá subir a trilha que o levará até o Glaciar San Francisco.

Visite também:
Reserva Nacional Roblería del Cobre de Loncha


Santuario de la Naturaleza Yerba Loca

Vinhedos

Parte da fama internacional de Santiago do Chile provém das vinícolas, pois o clima e o tipo de solo da região permitem que a uva se desenvolva em todo seu esplendor para ser transformada em vinho. "Valle del Maipo" é a denominação de origem chilena para os vinhos que procedem desta área localizada na região metropolitana de Santiago, dedicada quase exclusivamente à produção de Cabernet Sauvignon, Merlot, Sauvignon Blanc e Chardonnay. Se você quiser aprender mais sobre o benefício da vida em Santiago, além de desfrutar a incomparável vista de quase 10.000 hectares de vinhas, você terá que visitar as seguintes propriedades:

Viña Cánepa
Viña Concha y Toro
Viña Undurraga
Viña Cousiño Macul
Viña Santa Rita
Viña Santa Carolina
Arte, História e Cultura
Centro Cultural Estación Mapocho

A capital do belíssimo país andino conta com inúmeros centros culturais, museus e bibliotecas. Destaca-se por sua importância o "Centro Cultural Estación Mapocho" (Centro Cultural Estação Mapocho), localizado no parque florestal; nesta que foi uma estação ferroviária, se oferecem concertos, exposições, feiras de livro e mais. Por outro lado não deixe de ir ao "Centro Cultural Palacio de la Moneda", que abriga variadas manifestações culturais tais como fotografias, desenhos e cinema.

Para os que querem aprofundar-se no passado do Chile, visitem o "Museo Histórico Nacional", cujo acervo inclui cerda de 12.000 peças entre armas, objetos religiosos, móveis e ferramentas utilizadas entre a época pré-colombiana e o século XX. No marco da entrada de Chile para o século XXI se inaugurou o MIM (Museo Interactivo Mirador), cuja popularidade explica-se por suas inovadoras exposições de robótica, cinema em terceira dimensão, energia e eletricidade. Não deixe de visitar o "Museo Nacional de Historia Natural" que surpreende a todos com um esqueleto de baleia azul, colocado justo na entrada do recinto.

Visite também:

Centro de Extensión de la Universidad Católica
Planetario
Museo de la Catedral
Museo de Santiago
Museo Chileno de Arte Precolombino
Museo Nacional de Bellas Artes
Museo de Arte Contemporáneo
Museo Ralli
Museo de Ciencia y Tecnología
Museo Ferroviario
Museo Artequín
Museo Arqueológico de Santiago
Museo Nacional de Aeronáutica de Chile
Estações de Esqui

Um dos principais ímãs do turismo no Chile é o esqui, palavra que deriva da antiga palavra Nórdica "skirt", esse esporte é muito difundido devido às imponentes montanhas que rodeiam a cidade encontrarem-se cobertas por um manto de gelo praticamente o ano inteiro. A cordilheira apresenta condições idôneas para a prática de esqui pelo tipo de solo, pela qualidade e grossura da capa de neve.

Localizados dentro da região metropolitana encontram-se quatro estações, que figuram entre as mais importantes de todo o país. Nelas você poderá viver uma descontraída experiência do esqui nórdico, que consiste em deslizar sobre superfícies praticamente horizontais, ou sinta-se verdadeiramente vivo com o esqui alpino que é pura adrenalina, consiste em efetuar uma descida em alta velocidade desviando de obstáculos. Muitos dos comumente chamados de "Ski Resorts" têm além de acolhedores hotéis e refúgios, restaurantes, discotecas, escolas de esqui e aluguel de equipamento.

Visite:
Farellones - El Colorado (a 40 km. de Santiago)

La Parva (a 50 km. de Santiago)

Valle Nevado (a 60 km. de Santiago)
Lagunillas (a 70 km. de Santiago)

sábado, 12 de maio de 2012

O Brasil está em risco de grandes terremotos?


Hoje, o Chile enfrenta as consequências do terremoto M8.8 que ocorreu em sua costa, os viajantes devem estar se perguntando qual é a situação do Brasil em relação a terremotos semelhantes.

Embora o Brasil não esteja livre de eventos sísmicos, tem uma situação geológica diferente do Chile e outros países sul-americanos onde o risco de grandes terremotos é maior. Veja na imagem abaixo o Mapa de risco sísmico. Porque é que a situação do Brasil é diferente?

Andrew Alden, geólogo, explica em poucas terremotos, em poucas palavras que "a energia dos terremotos vem das tensões das placas tectônicas". Como ele disse em seu blog , o Chile é afetado pelo movimento na intersecção de duas placas tectônicas: a de Nazca e as placas sul-americanos.

O sismólogo brasileiro João Carlos Dourado pela Universidade Estadual Paulista explicou em uma entrevista ao G1 que o Brasil está localizado no centro da placa tectônica sul-americana e, portanto, longe das tensões sobre as bordas da placa que causam terremotos da magnitude do que ocorreu no Chile.

O terremoto no Chile pode ser sentido em algumas partes do Brasil. Pessoas perceberam de diferentes maneiras, tais como tremores leves em edifícios de apartamentos (que não causam qualquer dano), cabides clicando em armários ou água se movendo para trás e para frente em uma piscina em uma completa ausência de vento, de acordo com Último Segundo. IG.com.br .

O que são terremotos e como se mede sua intensidade?


As placas tectônicas se movimentam e o choque entre elas provoca os terremotos

 Terremotos ou sismos são vibrações na crosta terrestre provocadas pela movimentação de placas tectônicas presentes na litosfera, logo abaixo da superfície da Terra. Essas placas deslizam lenta e constantemente sobre uma camada de magma chamada astenosfera.

Os movimentos delas são também responsáveis pela deriva dos continentes e pela formação de montanhas e vulcões. O atrito entre as placas gera uma energia em potencial que, quando liberada, provocam vibrações que se propagam pela crosta, causando os abalos sísmicos.

Há duas formas de medir a força dos tremores: pela sua magnitude e pela sua intensidade. "A primeira está associada com a energia liberada pelo terremoto, enquanto a segunda é o efeito causado por ele na superfície da Terra", explica Célia Fernandes, geofísica e técnica em sismologia do Instituto de Astronomia, Geofísica e Ciências Atmosféricas da Universidade de São Paulo (IAG-USP). "Para medir a energia liberada pelo sismo, utilizamos a escala Richter, e para avaliar seus efeitos, utilizamos a escala Mercalli-Modificada", complementa.

A escala Richter foi desenvolvida em 1935 na Califórnia, Estados Unidos. Ela é calculada a partir dos sismogramas (registros dos sismos) produzidos pelos sismógrafos, aparelhos que possuem sensores de vibração que monitoram a movimentação da superfície onde estão localizados. Cada unidade de magnitude representa uma energia liberada dez vezes maior que o grau anterior, ou seja, um terremoto de 4 graus na escala Richter libera uma energia dez vezes maior que um terremoto de 3 graus. Não há limites nessa escala. "Ela é aberta, isto é, vai desde menos infinito até mais infinito", afirma Célia. "O terremoto de maior magnitude já registrado foi no Chile, em maio de 1960. Sua magnitude foi de 9,6". Abaixo de 2 graus, os tremores são praticamente imperceptíveis.

Já a escala Mercalli, que mede a intensidade dos terremotos, foi proposta pelo vulcanólogo italiano Giuseppe Mercalli em 1902, e alterada em 1931, quando passou a ser chamada de Mercalli-Modificada. "Ela possui 12 graus indicados por algarismos romanos de I a XII. A intensidade não é calculada, apenas se observam os efeitos que o sismo causou na superfície, ou seja, é uma medida qualitativa dele", explica a especialista, que mostra como a escala funciona no quadro abaixo:
ESCALA DE INTENSIDADE MERCALLI-MODIFICADA (ABREVIADA)
I. Não sentido.
II. Sentido por pessoas em repouso eu em andares superiores.
III. Vibração leve. Objetos pendurados balançam um pouco.
IV. Vibração como a causada pela passagem de caminhões pesados. Chacoalhar de janelas e louças. Carros parados balançam.
V. Sentido fora de casa. Acorda as pessoas. Objetos pequenos tombam e quadros nas paredes se movem.
VI. Sentido por todos. Deslocamento de mobília. Louças e vidros se quebram. Queda de objetos. Rachadura no reboco de casas
VII. Percebido por motoristas dirigindo. Dificuldade em manter-se em pé. Sinos tocam em igrejas, capelas etc. Danos, como quebra de chaminés, ornamentos arquitetônicos e mobília; queda de reboco; rachaduras em paredes, algumas casas podem até desabar.
VIII. Motoristas de automóveis sentem o tremor. Galhos e troncos se quebram. Rachaduras em solo molhado. Destruição de torres de água elevadas, monumentos, casas de adobes. Danos severos a moderados em estruturas de tijolo, casas de madeira (quando não estão firmes com fundação), obras de irrigação e diques.
IX. Solo rachado, como "crateras de areia". Desabamentos. Destruição de alvenaria de tijolo não armado. Danos severos a moderados em estruturas inadequadas de concreto armado e tubulações subterrâneas
X. Desabamentos e solo rachado. Destruição de pontes, túneis e algumas estruturas de concreto armado. Danos severos a moderados de alvenarias, barragens e estradas de ferro
XI. Distúrbios permanentes no solo
XII. Danos quase totais
Apesar de existirem formas de medir a força dos terremotos, eles ainda não podem ser previstos pelos cientistas. "Esse é um dos grandes objetivos da sismologia", afirma Célia Fernandes. Atualmente a região que possui a maior quantidade de sismos é a que circunda o Oceano Pacífico, desde o sul do Chile até a Nova Zelândia, passando por vários países da América do Sul, Central e do Norte, além do Japão.


Fonte: revistaescola.abril.com.br

terça-feira, 5 de julho de 2011

Estudantes transformam praça em "praia" para protestar no Chile

Estudantes chilenos transformaram a Praça de Armas, na capital Santiago, em uma praia nesta terça-feira
Foto: Reuters

Pelo menos 500 estudantes chilenos transformaram a Praça de Armas, na capital Santiago, em uma praia nesta terça-feira como forma de protestar contra a decisão do governo de antecipar as férias escolares. A medida do presidente Sebastián Piñera foi tomada após uma série de protestos organizados pelos jovens nas principais cidades do país para cobrar melhorias na educação.

O ministro da Educação do Chile, Joaquin Lavin, determinou o início das férias no dia 29 de junho, com fim em 13 julho. Pelo calendário anterior, as férias estavam marcadas para ter início no dia 8. Os estudantes reivindicam mais recursos para a o ensino público superior e rejeitam os planos de privatização de parte da educação.

Na noite desta terça-feira, o presidente Sebastián Piñera anunciou mudanças na educação do país, resultado da mobilização dos estudantes. Entre as medidas, está a garantia de financiamento estudantil para universitários.

Com informações da agência Reuters.

domingo, 5 de junho de 2011

Sinalizador no gramado. 'Fogueteira do Maracanã' tem morte cerebral no Rio

'Fogueteira do Maracanã' tem morte cerebral no Rio
Rosinery Mello do Nascimento sofreu aneurisma cerebral no sábado.
Ela lançou sinalizador durante partida pelas Eliminatórias da Copa de 90.
Rosinery Mello do Nascimento

Rosinery Mello do Nascimento, de 45 anos, que ficou conhecida como a “fogueteira do Maracanã” após lançar um sinalizador no gramado do Maracanã, durante uma partida entre Brasil e Chile, pelas Eliminatórias da Copa de 90, teve morte cerebral na noite de sábado (4), no Hospital Naval Marcílio Dias, no Rio de Janeiro.

De acordo com amigos, Rosinery sofreu um aneurisma cerebral na madrugada de sábado, foi operada, mas não resistiu. A família vai doar os órgãos dela.

Casada com um militar da Marinha, ela deixou três filhos – um do primeiro casamento e dois do segundo. Rosinery morava em Araruama, na região dos Lagos.

Após ter ganhado fama com o episódio do sinalizador no Maracanã, Rosinery foi convidada para posar nua e virou capa da revista masculina "Playboy" de novembro de 1989.

Sinalizador no gramado
No dia 3 de setembro de 1989, Brasil e Chile se enfrentaram pelas Eliminatórias da Copa do Mundo da Itália. Aos 24 minutos do segundo tempo, com o Brasil vencendo por 1 a 0, a torcedora Rosinery Mello, que tinha 24 anos na época, disparou um sinalizador usado em embarcações. A chama caiu no gramado, próxima do goleiro chileno Roberto Rojas, que desabou no chão.

A impressão de todos, tanto no estádio quando os que assistiam à partida pela tevê, era que Rojas havia sido atingido, uma vez que os chilenos se retiraram do campo, com o goleiro sendo carregado ensanguentado. O árbitro argentino Juan Lostau, então, encerrou a partida após aguardar a volta dos chilenos durante 20 minutos, o que não aconteceu.
Depois de posar para a Playboy em 89, Rosenery
passou a fugir dos holofotes. À direita, Rosinery em 2010.

Presa em flagrante, Rosinery foi solta pouco tempo depois, após ter sido constatada a má-fé dos chilenos no incidente. Algumas imagens de tevê e fotos de jornais mostraram que o sinalizador não atingiu o goleiro, que manteve uma lâmina escondida dentro da luva e, assim que o sinalizador caiu no gramado, desabou e cortou o próprio supercílio com a lâmina, o que foi confirmado pelos exames de corpo de delito, que não encontraram vestígios de pólvora no ferimento.

O Brasil escapou da punição e Rosinery ganhou status de estrela. Chegou a ser homenageada no Chile anos mais tarde. Já Rojas, o técnico Orlando Aravena, o médico Daniel Rodríguez e o dirigente Sergio Stoppel foram banidos do futebol pela Fifa. O capitão da equipe, Fernando Astengo, e a Federação Chilena foram suspensos por quatro anos. O Chile, então, não pôde disputar as Eliminatórias para a Copa de 1994. Em 2001, Rojas foi anistiado pela Fifa e voltou a trabalhar com o futebol, passando a ser preparador de goleiros e, posteriormente, técnico do São Paulo.


Do G1, em São Paulo

quinta-feira, 21 de outubro de 2010

Mineiro infiel resgatado na mina do Chile recebe proposta milionária para promover site

Site pretende promover a infidelidade com o mineiro Yonni Barrios - o mineiro enfermeiro cheio de amor para dar!


SANTIAGO .- Os assuntos de amor do minerador continuam a aumentar o interesse por Yonni Barrios. Segundo a imprensa internacional, um famoso site especializado em promover a infidelidade conjugal gostaria de ter como "garoto-propaganda" Yonni Barrios. O contrato seria de 100 mil dólares. Ele foi um dos 33 mineiros resgatados no Atacama. Sua história particular ganhou grande destaque, já que ele foi recebido pela amante e não pela esposa, que se recusou a ficar no local do resgate.

Segundo o "Foxnews", o site AshleyMadison.com, cujo lema é" A vida é curta, tenha uma aventura", destinaria a Barrios a dar conselhos públicos sobre como manter relações extraconjugais.

o mineiro que cumpriu o papel de "enfermeira", enquanto ele e seus companheiros estavam presos a 700 metros de profundidade.

Se Barrios aceitar, irá gravar comerciais de TV, rádio e publicações impressas.

Claro que "AshleyMadison.com" será obrigado a cumprir uma cláusula: o mineiro não pode formalmente se separar de sua esposa, Marta Salinas, que compartilhou sua vida por 28 anos sem nunca legalmente desassociar. Porque se isso acontecer, não seria infiel a Susan Valenzuela.

A chamada "amante" criou um alvoroço quando confessou em uma rádio colombiana, não só suas intimidades com Barrios, mas também revelando que ele tinha uma terceira mulher, de 25 anos, que foi expulsa a pancadas do hospital de campanha que recebera os resgatados chilenos.

Parece que o povo do marketing já percebeu bem o que disse Marguerite Duras "Não existe nada mais público que aquilo que é rigorosamente pessoal."



quinta-feira, 14 de outubro de 2010

"Super Mario", o mineiro show que venceu com Deus e alegria o diabo nas profundezas da mina de San José

O segundo resgatado da mina de San José, já se distinguiu como porta-voz nos vídeos enviados pelos mineiros.dos vídeos dos mineiros atingiu a superfície fazendo piadas e acenando como uma estrela

Mario Sepúlveda, que se destacou como o animador do vídeo, que os mineiros enviavam do seu confinamento, tornou-se protagonista nas primeiras horas do resgate dos 33 mineiros que passaram 69 dias presos na mina de San Jose. Sepulveda, 39 anos foi muito assertivo nas suas mensagens, foi o segundo a atingir a superfície após Florencio Avalos e ganhou não só beijos de sua esposa, mas também de engenheiros e do Presidente Sebastián Piñera. Ele, então, separado do resto de seus colegas, os trabalhadores na mina, e foi se atiraram sobre eles ao longo das cercas de segurança. Risos e aplausos vieram, e assim se foi, em meio a risos e aplausos do presidente, ministros e todos os técnicos. Sepúlveda, reconheceu que ele "tratou muitas situações" e "este tem sido o mais difícil." Eu estava com Deus e estava com o diabo. Lutei e ganhei com Deus, eu agarrei a melhor mão ", acrescentou.


Depois de ter presenteado a todos com  as pedras tiradas de um saco que havia sido especialmente preparado, os resgatado, com uma história de líder sindical, assumiu a liderança nos abraços compartilhados entre todos os presentes, deixando quase o final, sem querer, o presidente Piñera, que finalmente foi enlaçado três vezes em seus braços. Na superfície, Sepúlveda foi recebido por sua esposa, Elvira Valdivia e seus dois filhos. Sua esposa lhe deu apenas um abraço, como alguém disse, "Ei, também abraça sua esposa", para que o mineiro respondeu: "temos tempo, teremos uma vida ."

Mineiro Mario Sepulveda, no hospital onde foi tratado depois de ser resgatado.- AFP

O minerador se transformou na estrela do acampamento "Esperanza" ao conquistar todos os meios de comunicação nacionais e internacionais com suas brincadeiras e dotes de animador. Apelidado de "Super Mario", o minerador de 39 anos já é um fenômeno na internet. Diversos meios de comunicação e redes sociais fizeram-se eco da boa atitude e a personalidade alegre com que Sepúlveda afrontou seu cativeiro e posterior resgate. Em conferência de imprensa posterior, cercado por sua família, Sepulveda, entrou em seu personagem, pediu-lhes que não fosse tratado como artista, nem como animador, mas como o Mario Sepúlveda minerador", afirmou.

"sejam tratados como artistas, jornalistas, eu quero que você continue trabalhando como Mario Sepulveda, como os trabalhadores da mineração." No seu papel de apresentador dos vídeos das profundezas da mina, Sepúlveda havia solicitado mais de uma ocasião que o recebessem com um churrasco quando chegasse à superfície. Deitado numa maca e a caminho do hospital não se esqueceu do pedido e perguntou aos médicos: "Onde está o meu assado? Não pensem que me esqueci".


Fonte: elpais.com

quarta-feira, 13 de outubro de 2010

A borboleta branca e como ela salvou a vida de mineiros presos no desabamento da mina no Chile

Um mineiro disse que viu uma borboleta branca, onde estava trabalhando e chamou a atenção para uma borboleta foi a essa profundidade, então a seguiu e chegou ao sítio onde os outros mineiros e, em seguida ela foi destruída (se não tivesse seguido a borboleta branca tinha morrido) e mesmo o mineiro disse que era um milagre de Jesus.

No deserto chileno de Atacama seca, o folclore se mistura com a superstição ea superstição se mistura com religião.

O dia abrasador dá lugar ao frio, as noites de nevoeiro.

Na aldeia, uma tenda batizada de "Camp Hope," às portas do complexo mina de San José, as famílias dos mineiros unidas "amontoam-se e acendem uma fogueira.

Eles contam contos no fulgor de brasas incandescentes. E o que todos querem ouvir estas últimas noites é um conto quase sobrenatural sobre o mineiro e a borboleta branca.

Ali, os dias quentes são seguidos por noites geladas. Em Camp Esperança, na entrada da mina de San José, os parentes dos mineiros presos atendem todas as noites em torno de fogueiras para contar histórias. Nos últimos dias, todo mundo quer ouvir o mineiro e borboleta branca.

O primeiro disse que era um dos 33 mineiros presos, Jorge Galeguillos, em uma carta a seu irmão.

Era 05 de agosto pela manhã, quando ele retornou a mina Galeguillos a bordo de uma caminhonete Nissan Terrano através de um túnel de quatro metros de diâmetro. Seu amigo, ex-futebolista, Franklin Lobos, estava dirigindo.

"Nós tínhamos estado até a oficina e como nós estávamos dirigindo de volta para baixo, uma laje de pedra cedeu apenas atrás de nós. Ele caiu poucos segundos depois que passavam. Pouco mais à frente eu vi uma borboleta branca", escreveu em Galeguillos a carta de duas páginas para o seu irmão Eleodoro, também mineiro.

"Depois disso, fomos apanhados por uma avalanche de sujeira e poeira. Eu não podia ver minha mão na frente do meu rosto. O túnel estava desmoronando e as rochas enterraram uma retroescavadeira. Um tanque de água mais para baixo quase foi enterrada também, "ele continuou.

Um enorme pedaço de rocha desabou por trás deles, um bloqueio total da mina entre o nível 190 (o nível corresponde à altura acima do nível do mar, medida em metros) e 335 de nível, um nível mais alto da mina perto da entrada.

Por sua vez, que o colapso provocou uma série de pequenos desmoronamentos e desabamentos mais abaixo na mina, de acordo com socorristas.

À medida que a poeira baixou, Lobos e Galeguillos se dirigiram de novo e conseguiram desbloquear a sua maneira as rochas que tinham bloqueado parcialmente o curso inferior do túnel de 4 metros de largura. Eles acabaram por serem capazes de chegar aos 31 colegas mineiros, que estavam, até então, amontoados em segurança no refúgio de 50 metros quadrados no nível 100.

O irmão de Galeguillos diz que ele tem uma explicação racional de como uma pequena borboleta branca poderia ter voado mais de 500 metros de profundidade na mina.

Como a maioria dos garimpeiros na região do deserto, ele é um católico devoto e muito supersticioso. Ele também acredita nas histórias do "velho".

Eleodoro Galguillos parece envergonhado quando ele dá sua explicação sobre a borboleta branca: "Em campo, nossos avós, que eram camponeses, eles sabiam que era um bom augúrio encontrar um animal branco no meio da noite", começou ele.

"Cá em mim, não sei o que realmente foi essa borboleta, talvez um anjo que passa na frente deles ou um pequeno deus dizendo" apressa-se, há perigo ", disse Eleodoro.

Parece ser certo que a borboleta protegeu a vida de seu irmão e seu amigo. "Eles foram salvos por nada. O colapso ocorreu acima e abaixo deles. E as coisas foram enterradas ao redor do túnel", disse Galeguillos.

Você pode imaginar que as pequenas borboletas brancas são na sua maioria inéditos em minas, especialmente a 500 metros abaixo da superfície. Impressionado com a vista da borboleta, os dois mineiros desaceleraram seu caminhão para que pudessem dar uma olhada. Essa curiosidade impediu de conduzirem suas cabeças para os desabamentos e desmoronamentos desencadeados pelo colapso inicial maciço. Depois que a poeira assentou, os dois mineiros foram finalmente capazes de navegar a caminho de outros 31 mineiros presos em um refúgio mais profundo da mina.


O deserto em flor

O consultor de Mineração Michael Fortt, que visita regularmente as famílias dos mineiros, disse que as pequenas borboletas brancas podem ser vistas, por vezes, na região de flores roxas que florescem algumas horas no deserto Atacacama, algumas vezes por ano quando há muita neblina e orvalho. Este fenômeno chamado de "a flor do deserto."

O local mais próximo onde estas flores estão fica a dois quilômetros da mina. Fortt considera extremamente estranho que um desses insetos voe 500 metros de profundidade.

A explicação mais lógica, do seu ponto de vista, é que a borboleta foi sugada para dentro da mina através do poço de ventilação por uma bolsa de ar gerada pelo colapso. Embora ele próprio não está convencido da sua explicação.

"As pessoas religiosas chamariam isso de um milagre. Partir de uma perspectiva científica, a borboleta pode ter entrado no mini através das correntes de ar. Você pode tirar suas próprias conclusões, mas essa borboleta salvou suas vidas", disse Fortt.


Ciência ou superstição, Fortt insistiu que Lobos Galeguilllo e a velocidade do caminhão para ver a curiosa borboleta, e que a redução da velocidade impediu que a armadilha do colapso os soterrasse.

Uma carta que se comove

Fortt tem uma cópia da carta de George Galeguillos e garante que a história da borboleta tem um impacto profundo em quem ouve. "Eu vi as pessoas chorarem quando li sobre a borboleta que foi  ao encontro deles", diz ele.

A 700 metros de profundidade, Jorge Galeguillos não explicou a história. Em sua carta assinala que é difícil escrever. "Isso é tudo por agora", diz ele. "Desculpe, eu não posso escrever mais porque eu preciso dos meus óculos."

Não é preciso dar mais explicações. As poucas informações reveladas sobre a história deixou pouca dúvida entre aqueles esperados na superfície. Como eles se reúnem em volta da fogueira, as famílias repetiu a história de uma borboleta branca que, segundo eles, era um anjo da guarda.

http://informe21.com/
http://creightonbarrett.com/archivology/2010/09/from-the-copiapo-mining-accident-a-story-of-a-white-butterfly/

terça-feira, 12 de outubro de 2010

Mineiros chilenos: igrejas Rivais reivindicam o crédito para o milagre do resgate

Igrejas rivais estão reivindicando o crédito para o milagre dos homens presos. Foto: Natacha Pisarenko / AP


Enquanto as equipes de resgate avançam na direção dos mineiros soterrados, igrejas rivais disputam a autoria do milagre em andamento. Sacerdotes evangélicos, adventistas e católicos tentam imprimir a própria fé ao surto de fervor religioso motivado pelo drama dos mineiros. As três confissões reivindicaram o crédito pelo que dizem ser a intervenção divina na sobrevivência - e resgate iminente - dos 33 homens.

"Deus conversou comigo claramente e guiou minha mão a cada passo do resgate", disse Carlos Parra Díaz, pastor da Igreja Adventista do Sétimo Dia. "Ele quis que os mineiros fossem salvos e eu sou Seu instrumento." A alguns metros, Caspar Quintana, bispo católico de Copiapó, preparava um altar para celebrar uma missa para parentes de mineiros e uma falange de câmeras de TV. "Deus ouviu nossas preces", disse ele. "Recebi mensagens de encorajamento vindas de todo o mundo. Vamos agradecer." Um pouco mais acima, um pastor evangélico, Javier Soto, vagava de família em família trazendo um violão e cânticos religiosos. "Ele ouve a nossa música", disse, gesticulando na direção do céu.

Vestido de preto, Díaz, de 42 anos e comportamento intenso, disse ter sido o primeiro sacerdote a chegar na mina e afirmou que não foi coincidência o fato de a sonda de exploração ter chegado aos homens aprisionados - 17 dias após o colapso da mina, em 5 de agosto - enquanto ele rezava na superfície.

Díaz conseguiu Bíblias em miniatura, de 7cm de largura, para que coubessem nos tubos que traziam suprimentos aos homens. O pastor disse que seu rival católico foi até o local enlameado e desolado apenas três ou quatro vezes. O bispo Quintana não quis se envolver na concorrência entre as fés. "O importante é que Deus está agindo por meio da engenhosidade humana para resgatar esses homens." / TRADUÇÃO DE AUGUSTO CALIL



Evangélica, Adventista e clérigos católicos estão lutando para acabar com a própria fé sobre o resgate espera dos homens presos


É a corrida dentro da raça: enquanto os socorristas polegada para os mineiros presos igrejas rivais discussão sobre o milagre de fazer. Evangélica, Adventista e clérigos católicos estão lutando para acabar com sua própria fé, nomeadamente, uma onda de fervor religioso, enquanto o drama se aproxima de um clímax no deserto chileno de Atacama.


As três denominações cristãs têm cada crédito reclamado para o que eles dizem é a intervenção divina para a sobrevivência - e esperado resgate iminente - dos 33 homens que passaram 67 dias debaixo da terra.


"Deus tem falado comigo de forma clara e guiou minha mão a cada passo do resgate", disse Carlos Diaz Parra, um pastor adventista do sétimo dia na mina de San Jose. "Ele queria que os mineiros para serem resgatados e eu sou seu instrumento."


Metros de onde ele falou Gaspar Quintana, o bispo católico de Copiapó, preparou um altar para celebrar uma missa ao ar livre para uma pequena congregação de parentes mineiros e falange de câmeras de TV. "Deus ouviu nossas orações", disse o bispo. "Eu tenho recebido comentários de incentivo de todo o mundo. Dêmos graças."


Um pouco pouquinho mais alto da encosta do Acampamento Esperança, o improvisado assentamento das famílias dos mineiros, os socorristas, funcionários do governo e da mídia, um pregador evengelical, Javier Soto, vagou de família para família com uma guitarra e canções de louvor. "Ele escuta a música", disse o pastor, apontando para o céu azul.


Cada igreja tem informado um aumento na fé religiosa no Chile e mais além, com vigílias à luz de velas e comunidades on-line após cada etapa dos preparativos para extrair os mineiros, um a um em uma cápsula dublou o Phoenix.


Diaz, um intenso de 42 anos de idade, vestido de preto, alegou ser o primeiro clérigo na mina e disse que não foi coincidência uma sonda de exploração atingiram os homens presos - 17 dias após o 05 de agosto colapso -, enquanto ele estava orando acima.


"A primeira sonda a falta deles, eles ouviram que vai na direção errada, e pensei que eles estavam condenados, que eles morrem de fome. Mas a segunda sonda deu certo para eles."


Diaz mobilizou colegas na capital Santiago para encontrar miniatura, bíblias sete centímetros de largura para se encaixar no "pombo" tubos que entregou suprimentos para os homens abaixo. Ele enviou um para cada mineiro, ganhando uma carta de agradecimento de José Ojeda, a perfuradora mestre.


Nenhum dos mineiros são adventistas, mas seis têm parentes que pertencem à igreja, que acredita no iminente segunda vinda de Cristo.


Diaz roubou uma marcha sobre seus rivais, obter permissão para dar uma palestra de 10 minutos à 33 famílias reunidas antes da entrevista à noite por funcionários do governo. "Eu trabalho macro. Sou pastor de todos." As outras igrejas, disse ele, deu certo "micro".

Chile: O espetáculo do resgate dos 33 mineiros presos em mina.

Chile: contagem regressiva expectante para resgatar os 33 mineiros presos

Os 33 mineiros presos na mina de San José, vão subir para a superfície como o plano de emergência desenvolvido pelas autoridades chilenas, que começa hoje e vai durar aproximadamente 48 horas. O Presidente Sebastián Piñera tarde chegou à Mina de San José, onde foi informado dos preparativos do  iminente resgate  pelo ministro de Mineração, Laurence Golborne.

"Nós esperamos concluir na terça-feira com pelo menos um dos mineiros na superfície. É a meta que estabelecemos, e estamos trabalhando para isso ", disse o ministro de Mineração, Laurence Golborne, no Acampamento Esperança ".

Apesar da insistência da imprensa, o responsável de de fornecer informações oficiais  sobre a "Operação San Lorenzo" não especificou o tempo exato em que começa o resgate, e simplesmente observa que será  "nas últimas horas do dia ".

Uma vez que a descida e a  suspensão da cápsula "Phoenix", que levará um a um, os mineiros, a uma profundidade de 622 metros, os técnicos irão verificar o sistema de comunicação, que irá receber sons e imagens durante a viagem.

Embora o ministro de minas se recusasse a revelar os nomes daqueles que vêm em primeiro lugar, as fontes das famílias disseram que a questão de Florencio Avalos, um contramestre de 31 anos foi escolhido por sua experiência e juventude.

Avalos, cuja imagem correu o mundo em 22 de agosto, quando seu rosto apareceu em uma câmera de vídeo para mostrar que os trabalhadores acidentados estavam vivos, descreveu em detalhes o que você vê através das malhas da cápsula, que as informações técnicas considerada de vital importância para o desenvolvimento de todo o resgate.
Então vou voltar para Mario Sepulveda, o mineiro que tem feito nas últimas semanas a  gravação de imagens de dentro do abrigo, e Carlos Mamani,  Bolivianos, os únicos trabalhadores, a quem o presidente Evo Morales irá pessoalmente recolher.

As descidas primeiro a cápsula "Phoenix" será aproveitado para descer os primeiros três paramédicos que irá avaliar a condição física dos mineiros e dividi-los em três grupos: os mais qualificados tecnicamente, os mais fracos e mais fortes.

Quando o primeiro mineiro for resgatado com sucesso acenderá uma luz e uma sirene soará, uma operação que deverá repetir 32 vezes nas próximas 48 horas e não deve perturbar a família à espera no campo, disse Ministro da Saúde Jaime Mañalich.

Este é o caminho para alertar o pessoal médico que trabalha no hospital de campo "toda vez que a mina está em processo de 'nascimento' ", disse o ministro metaforicamente para se referir à chegada de cada um dos mineiros são resgatados .

Para vir à superfície, os mineiros serão transferidos para a zona tampão localizado no hospital, onde vão permanecer duas a três horas antes de ser transferidos para Hospital São José de Copiapó.

A transferência seria feita por um helicóptero da Força Aérea Chilena capaz de transportar quatro trabalhadores, mas a neblina impede e os mineiros e serão transferidos de ambulância da estrada em uma viagem cuja duração foi cronometrado: 33 minutos.


Infolatam
Copiapo / Santiago do Chile, 12 de outubro de 2010

segunda-feira, 11 de outubro de 2010

Vídeo mostra o momento em que a broca irrompe até a caverna onde 33 mineiros estão presos no Chile.

fotos governo chileno mostram o momento da broca dos bombeiros romperam a 33 mineiros presos.
Trabalhos de resgate continuam nesta segunda-feira (11). (Foto: AFP)

O ponto de viragem na mina de San José veio logo após 0800, hora local (1200 GMT), desencadeando as celebrações na superfície.
CNN
Vídeo da CNN Chile mostra uma visão do que parecia quando a broca atingiu mineiros presos e as equipes de celebração de broca ".


O revestimento metálico do poço pelo qual os 33 mineiros presos no Chile subirão à superfície terminou na madrugada desta segunda-feira (11), de acordo com a empresa responsável.
Após a conclusão desse procedimento, será montada a plataforma de suporte da cápsula Fênix, por onde os mineiros serão içados.

Ilustração: Arte G1
O revestimento consiste em proteger com tubos metálicos o duto de 622 metros de profundidade por 66 centímetros de diâmetro.

Engenheiros trabalharam durante a noite para colocar 96 metros de chapa de metal na parte superior de um túnel de 622 metros, terminando às 03:00, hora local, provocando aplausos e gritos de "Viva Chile". Teste executado da cápsula de resgate, chamado de Phoenix, estão previstas para começar hoje.

O Ministro da Mineração, Laurence Golborne, disse que se os exames correram bem e os mineiros poderiam começar a ser transportado para fora, um por um, amanhã à noite, 68 dias após o colapso de parte da mina de ouro e cobre na típica paisagem lunar do deserto de Atacama.

O Presidente Sebastian Piñera, deve visitar o local amanhã, possivelmente acompanhado de seu homólogo boliviano, Evo Morales, que pediu atendimento porque um dos "Los 33" é boliviano.

As equipes de resgate disseram que hoje retomarão a perfuração de um eixo separado, como um plano de back-up em caso de problemas com a primeira, que vai obrigar a cápsula de torcer até uma dúzia de vezes através de curvas de diâmetro de 28 polegadas.

A inspeção de um vídeo mostrou que as paredes inferiores do buraco são de rocha firme e suave, eliminando a necessidade de alinhá-las, o que teria levaria dias.

O ministro da Saúde, Jaime Manalich, disse que pelo menos dois socorristas, incluindo um paramédico, seriam guinchados até a caverna para preparar os homens para uma viagem claustrofóbico que poderia levar de 10 a 40 minutos.

As autoridades querem os mineiros mais estáveis para ir primeiro, ele disse. "Eles têm que ser psicologicamente maduros, têm uma grande experiência em mineração e ser capaz de lidar com um treinamento rápido sobre como usar o cinto e uma máscara de oxigênio na cápsula Phoenix."

Alguns se ofereceram para ir para cima primeiro e várias delegações manifestaram o desejo de ir atrás "em um show completamente admirável de solidariedade", disse o ministro. Um motivo para ser o último, porém, é um lugar garantido no Guinness World Records como o mineiro a ficar mais tempo no subsolo. Dada a complexidade da situação atual, é um registro que muitos esperam ser insuperáveil.

A eles serão dadas roupas impermeáveis projetadas para permitir que sua pele respirar quando eles eles subirem, e na parte superior receberão um par de óculos Oakley Radar para protegê-los da luz solar direta, antes de começar uma avaliação de 48 horas de sua saúde física e mental.

guardian.co.uk

domingo, 10 de outubro de 2010

Mineiros presos no Chile teriam se rebelado e buscavam alternativas próprias para sair da mina.

SANTIAGO .- De acordo com informações publicadas pelo jornal espanhol El Pais, alguns mineiros em poucas horas de serem resgatados teriam se rebelado contra a autoridade do gerente de turno, Luís Urzúa e haviam intentado sair da minha por seus próprios meios.
Os mineiros foram mostrados juntos depois do episódio narrado pelo jornal El Pais, em Espanha. Foto: AP
O responsável pelo resgate ouviu esta notícia e por recomendação dos profissionais da Nasa que visitaram a mina, consideraram importante uma fomentar a liderança de Urzua entre os mineiros presos . A missão foi dada para o psicólogo Alberto Iturra, no entanto, ele também foi questionado pelos trabalhadores.

É por isso que o primeiro vídeo que enviou ao governo para a mídia não aparecem, pelo menos, cinco dos trabalhadores pertencentes a uma empresa subcontratada que se desenvolveu dentro do local de trabalho.
"O problema foi resolvido quando o presidente ordenou que a partir da superfície a ser integrada com o resto", disse Iturra o jornal espanhol El Pais, acrescentando: "Eu não sei exatamente como eles fazem entre eles. Eu não sei se houve mais episódios ou menos virulenta. "

Entre os 33 mineiros, havia uma divisão clara: enquanto uns preferiam esperar pelo resgate do governo, outros defendiam tentar sair por conta própria. Especialistas da Nasa haviam advertido autoridades chilenas de que, em situações de isolamento, era essencial estimular o surgimento de uma liderança. A missão, inicialmente, foi atribuída ao psicólogo Alberto Iturra, também questionado por alguns mineiros.

O primeiro vídeo enviado pelo governo aos veículos de comunicação não mostrava pelo menos cinco dos 33 mineiros. O motivo - não revelado na época - era de que esses cinco viviam separados do resto do grupo e buscavam alternativas próprias para sair da mina.


Posição Oficial
Durante uma conversa do Ministro de Minas, Laurence Golborne, esta tarde, disse que não tinha conhecimento das informações sobre as dificuldades entre os mineiros durante o período de enclausuramento na mina. "Não há nenhum problema ou qualquer comentário relevante. Não sei de onde surgem rumores e comentários desse tipo, e não cuidamos disso", disse ele.

Enquanto isso, o ministro da Saúde, Jaime Mañalich, disse que os trabalhadores têm um "espírito de solidariedade, amizade e sem dúvida vão nos dizer, então, como foram os detalhes dessa história, enquanto eles estiveram na mina ".



Ministro da Saúde, Jaime Mañalich: os mineiros estão disputando quem será o último a sair

O ministro da Saúde, Jaime Mañalich disse esta tarde em Camp Esperança, que os mineiros estão disputando quem será o último dos 33 a emergir das profundezas da mina San Jose.

O Secretário de Estado disse que depois da reunião através de uma videoconferência durante a tarde ontem os informou que eles devem estabelecer em conjunto a fim da decisão final.

"Entrevistei-os para dizer-lhes que tínhamos de estabelecer uma ordem ascendente e que a ordem será determinada de acordo com eles com base em razões técnicas", disse Mañalich.

Assim, o Ministro da Saúde anunciou que os mineiros responderam de dentro do abrigo ", o ministro sabe muito bem, mas eu quero ir para no final e, em seguida, vem outro - não fofoca, eu tinha dito que eu estava para ser o último ".

Desta forma, o ministro quis ilustrar as condições da mente e do comportamento social dos mineiros. "Eles mantêm um espírito inteiramente admirável de solidariedade ecompanheirismo", disse ele.

Terra Espanha

sábado, 9 de outubro de 2010

Chile: broca atinge os 33 mineiros, o resgate está próximo

Local foi alcançado às 8h05 locais, 9h05 de Brasília, segundo ministro.
Familiares comemoraram aos gritos de 'Chi, chi, chi, le, le, le!'.


MINA SAN JOSE, Chile (AP) - Uma broca terminou neste sábado, o túnel que vai resgatar 33 mineiros presos a 700 metros de profundidade em uma caverna de cobre no norte do Chile, anunciaram sirenes e buzinas como uma marca previamente fixadas pelas autoridades .

O furo de 624 metros terminado pela perfuratriz T130 chegou a um workshop, os trabalhadores atendidos por uma galeria do abrigo onde os sobreviventes do acidente de 05 de agosto, cerca de 80 metros abaixo.

Repórter de TV e homem vestido de palhaço, com bandeira do Chile, comemoram a abertura do túnel. (Foto: AFP)

Famílias fora da mina, a 850 quilômetros ao norte de Santiago, e os trabalhadores das equipes de resgate ficaram tomados de alegria.

A abertura do túnel foi anunciada por uma sirene e celebrada por um sino, que tocou por mais de uma hora. Houve gritos e gritos, muitos membros das famílias, que estão alojados no acampamento Esperança, se abraçaram eufóricos e emocionados, e subiram uma pequena colina, onde existem 32 bandeiras chilenas e um emblema da Bolívia, porque um é um trabalhador da Bolívia, aos gritos de 'Chi, chi, chi, le, le, le!'.
Os homens estão presos a cerca de 700 metros de profundidade, no norte do país, desde o dia 5 de agosto. Assim que a perfuratriz chegar ao local, equipes de resgate lideradas por Andre Sougarret, da mineradora Corporación Nacional del Cobre, a Codelco, vão decidir que parcela do túnel será revestida. Golborne disse que o primeiro mineiro deve ser trazido à superfície na semana que vem.
Guadalupe Alfaro, Carlos Bugueño mãe, de 26 anos, na sua tenda, acenando sua bandeira, disse à AP: "Estou muito animada e muito feliz. Esperei tanto tempo esse tempo, eu acordei ... para viver este momento. Meu filho vai voltar logo. 
Parentes celebram neste sábado (9) a abertura do túnel que leva aos mineiros presos. (Foto: AFP)


Darwin Contreras, irmão de Pedro Contreras, 26, e operador de equipamento pesado, disse que "sente uma grande felicidade pelo  irmão. Quando a buzina soou-me animada. Agora só temos que esperar e falta muito pouco. "

O Senador Baldo Prokurica, após reunião com a equipe de resgate, disse que durante o dia vai saber o tempo que vai começar "o resgate sem precedentes, mais profundo, do mundo".

A decisão está nas mãos de um grupo de oito geólogos e geotécnicos, que depois de analisarem os vídeos que mostram o interior do túnel, vão decidir se reforçam o interior do duto com tubos de aço, a fim de facilitar a retirada dos mineiros.

As equipes de resgate relataram que os primeiros 100 ou 150 metros do poço deve ser reforçada, porque a rocha é fragmentada.

Se o reforço for parcial,  é quase certo que o resgate começará na terça-feira, e será concluído entre 8 a 10 dias.

Os mineiros serão içados, um por um, dentro de uma gaiola especialmente concebida para esta operação.
Trabalho em equipe
O contato com a região onde estão os mineradores, ao qual após a derrubada alguns estudos indicavam apenas 2% de possibilidades, tornou-se realidade graças ao trabalho de centenas de engenheiros e operários das empresas mineradoras da região, além de técnicos estrangeiros.

Foi, inclusive, um operário americano que controlava a escavação quem anunciou a chegada dos martelos perfuradores ao local onde estão os mineiros. Antes de chegar ao Chile, ele estava no Afeganistão trabalhando em poços de exploração de água.

"Temos pessoas especializadas, com grande capacidade de manipulação das máquinas", elogiou o ministro Golborne, quem assinalou que apesar de a T-130 já ter alcançado a região onde estão os mineradores serão mantidos os trabalhos da gigantesca perfuradora petrolífera, que chegou aos 415 metros de profundidade.

Por Associated Press e outros

sábado, 18 de setembro de 2010

Chile. Sonda chega até refúgio de mineiros

Santiago

Uma das sondas pela qual se construirá um túnel de resgate dos 33 mineiros presos no fundo de uma mina no Norte do Chile há 43 dias chegou ontem à área onde eles estão. A governadora regional de Atacama, Ximena Matas, afirmou que a sonda T130 chegou até uma área nas proximidades do refúgio de emergência, a 633 metros abaixo da superfície, no qual se encontram os mineiros desde o acidente de 5 de agosto que os deixou presos.

O avanço significa que o resgate pode ocorrer um pouco mais cedo do que inicialmente esperado, disse o ministro de Minas Laurence Golborne. O governo afirmara anteriormente que se tudo ocorresse como planejado, os mineiros poderiam ser retirados no início de novembro. "Estamos um pouco melhor do que havíamos esperado", disse Golborne. "A perspectiva que apresentamos leva em consideração as contingências, que sempre aparecem nessas circunstâncias, e elas têm sido um pouco menores do que o esperado. Neste momento, estamos um pouco à frente."

Uma das sondas, a primeira a ser instalada, está a mais de 400 metros de profundidade, enquanto uma terceira, usada em prospecções petrolíferas, começará a perfurar neste fim de semana. Após a chegada da sonda T130 ao fundo da mina, começa o processo para alargar o duto a fim de permitir a passagem de uma cápsula, no interior da qual serão retirados os 33 mineiros. O processo pode demorar mais de um mês e meio, segundo as equipes de resgate. As equipes agora vão instalar uma broca maior e começar a abrir um buraco de 66 centímetros, suficientemente largo para trazer os homens à superfície. (Agência Estado)

domingo, 12 de setembro de 2010

A incrível história dos 33 mineiros presos a 700 metros de profundidade no Chile vai virar filme

Cineasta está registrando imagens das operações de resgate em pleno deserto de Atacama

A incrível história dos 33 mineiros presos a 700 metros de profundidade no interior de uma mina no norte do Chile inspirou um filme que já tem título e cartaz provisório, "Los 33", segundo contou à AFP seu diretor, Rodrigo Ortúzar.
Drama dos mineiros no Chile vai virar filme
Crédito: Ariel Marinkovic / AFP
"É uma grande história para se contar", comentou Ortúzar sobre o desafio de levar às telas a história dos mineiros presos desde 5 de agosto passado.

"Minha ideia é fazer uma história que esteja focada no soterramento e, ao mesmo tempo, no renascimento dos mineiros quando eles voltarem à superfície", explicou. Apesar de o resgate estar em pleno desenvolvimento e ainda não haver certeza sobre a data que o filme será completado, a obra já tem um pôster que mostra um mineiro caminhando dentro de um túnel escuro, onde, no final, se vê uma luz.

O cineasta está registrando imagens das operações de resgate em pleno deserto de Atacama. Ele também explica que o "Los 33" trata-se de um número cabalístico, já que eram 33 os caracteres da mensagem que emergiu das profundidades da mina para alertar que os 33 homens estavam vivos. O filme terá uma duração de 1 hora e 33 minutos.

Correio do Povo

Mineiros presos no Chile recebem pacotes de cigarros

Autoridades disseram que há ventilação suficiente para que eles fumem com moderação
AFP
Os 33 mineiros presos em uma mina no norte do Chile poderão fumar nas profundezas, após receberem neste sábado (11) seus primeiros cigarros desde o acidente. As autoridades explicaram que a ventilação melhorou devido aos dutos que já foram instalados, e por isso a fumaça não causará problemas.

Grupo de mineiros da Bolívia chega a acampamento para dar apoio ao boliviano Carlos Mamani, que está preso junto aos outros 32 trabalhadores em um refúgio de uma mina próxima a Copiapó, no Chile; mineiros também vão receber cigarros

Ximena Matas, funcionária do governo, disse que não deve haver disputa pelos cigarros.

- Foi enviado, de maneira controlada, um número determinado de cigarros. Foram mandados para uma pessoa, que fará a distribuição, e não deve haver dificuldades. São dois maços por dia.

O médico Jorge Díaz, que integra a equipe de socorristas, concordou que eles devem administrar bem a quantidade de cigarros enviada.

- Não daremos um maço de cigarros para cada um, e sim uma quantidade razoável. Eles são pessoas responsáveis e acreditamos que a dose que entregamos será administrada muito bem.

Entre os mineiros há vários fumantes, que inicialmente receberam adesivos de nicotina, mas a medida não foi suficiente. Eles estão presos desde o dia 5 de agosto na mina de San José, no deserto do Atacama, 800 km ao norte de Santiago.

As autoridades afirmam que a autorização para fumar foi possível graças ao poliduto de plástico que chega até onde está o grupo, permitindo, além do envio de alimentos e água, uma melhora da circulação de ar.

Díaz ressaltou, no entanto, que os mineiros não poderão fumar de maneira indiscriminada, porque "por mais bem ventilado que esteja agora, eles continuam presos e a ventilação não é a ideal".

Enquanto isso, André Sougarret, chefe das operações de resgate, informou neste sábado que a perfuradora Strata 950, conhecida como 'Plano A', alcançou 206 metros de profundidade, de um total de 702 metros.

- O 'Plano A' já superou os 206 metros, e há uma manutenção programada para a troca de um cabeçote quando chegar aos 250 metros.

O 'Plano B' - a perfuradora Schramm T-130 - alcançou na última quinta-feira (10) 268 de um total de 630 metros, mas teve os trabalhos interrompidos depois que uma peça se quebrou dentro do duto, segundo o ministro da Mineração, Laurence Golborne.

- Conseguimos soltar a peça que estava presa, e hoje [sábado] vamos tentar retirá-la com uma ferramenta artesanal que tem o formato de uma aranha. Não podemos usar um ímã porque há muita magnetita no poço.

quarta-feira, 1 de setembro de 2010

Mineiros presos - Chile: segunda sonda inicia operação no fim de semana

A perfuradora Strata 950 começa a
abertura do duto pelo qual serão
resgatados os 33 mineiros
Enquanto avançam os trabalho de perfuração do buraco por onde serão retirados os 33 mineiros presos há 26 dias numa mina de ouro e cobre no Chile, uma segunda sonda é preparada para acelerar o resgate. A primeira sonda começou a operar por volta das meia-noite de segunda-feira a um ritmo de 15 metros diários. A conclusão do trabalho deve levar até quatro meses. Mas as autoridades optaram por colocar em prática também o plano B, que deve encurtar o tempo de resgate: fazer uma segunda perfuração com uma máquina que deve chegar aos mineiros mais rapidamente do que a primeira sonda. A segunda sonda deve começar a operar no fim de semana.

No Chile, equipe da Nasa pede “honestidade” sobre prazo de resgate

Especialistas da Nasa que chegaram ao Chile recomendaram falar com franqueza aos 33 trabalhadores presos há 27 dias em uma mina a 700 metros de profundidade. Para o grupo, é necessário que não se criem falsas expectativas sobre a data do resgate.

A equipe da Nasa irá assessorar as autoridades nas operações para manter em bom estado os mineiros, que permanecem em condições de isolamento semelhantes às dos astronautas.

James Duncan, sub-chefe médico da Nasa, destacou em seu primeiro contato com a imprensa que é importante não criar "falsas esperanças" e ter "honestidade" com os mineiros quanto à data do resgate.

Resgate longo

Os trabalhadores já foram informados pelas autoridades de que seu resgate será longo, apesar de não terem sido fornecidas datas. Oficialmente, foi informado que a operação durará de três a quatro meses.

"É importante não construir falsas esperanças, e ser o mais honesto possível", disse Duncan, que considerou importante não fixar uma data exata para a saída.

"Há de se levar em conta que eles são mineiros, dessa forma, sabem perfeitamente quanto tempo levará para retirá-los de lá, sabem em que nível de profundidade estão na mina, portanto, não será grande surpresa para eles", explicou.

Algo parecido ocorre com os programas de treinamento para os astronautas, nos quais não se fixa data para seu retorno à Terra, levando em conta a possibilidade de surgirem dificuldades técnicas para o retorno.

O grupo reuniu-se com o ministro da Saúde, Jaime Mañalich, e o ministro da Mineração, Laurence Golborne, ambos a cargo dos trabalhos de resgate dos mineiros presos desde 5 de agosto.

Os especialistas da Nasa ressaltaram a importância de cobrir as necessidades básicas dos mineiros, incluindo o contato com os familiares e, sobretudo, "manter seu espírito em alta".

EBAND
Redator: Fábio Mendes

segunda-feira, 19 de julho de 2010

Juiz é estrangulado por zagueiro na Segunda Divisão do Chile. Veja

Jogador da 2ª divisão do Chile tenta
estrangular árbitro após ser expulso
Zagueiro do Rangers precisou ser contido por colegas de time


A partida entre Rangers e Deportes Concepción, pela segunda divisão do campeonato chileno, já se encaminhava para o final quando o árbitro Marcelo Miranda levando o cartão vermelho em direção ao zagueiro José Pedroso.

O juiz, então, deu as costas para o jogador para dar prosseguimento ao jogo. Foi quando Pedroso agarrou o pescoço do árbitro com as duas mãos e começou a apertar. A tentativa de estrangulamento foi evitada pelos companheiros de Pedroso. A polícia também invadiu o campo para evitar um mal maior.

Embora o árbitro não tenha prestado queixa contra o zagueiro, a polícia abriu investigação e Pedroso pode ser punido.

domingo, 28 de fevereiro de 2010

Terremoto no Chile já causou a morte de mais de 400 pessoas


Tremor de magnitude 8,8 afetou 2 milhões de pessoas, diz presidente.
Santiago teve forte réplica, e há saques a supermercados em Concepción.
O terremoto de magnitude 8,8 que sacudiu o Chile na madrugada do sábado já causou a morte de mais de 400 pessoas, segundo balanço divulgado no início da tarde deste domingo (28) pelo Escritório Nacional de Emergência (Onemi, na sigla em espanhol).

Até a noite de sábado, o número de mortes passava de 300, segundo o escritório. Mais cedo, a presidente chilena Michelle Bachelet, havia dito que o desastre afetou de alguma maneira 2 milhões de pessoas.



Foto: Reuters

Bicicleta entre destroços de prédio destruído pelo terremoto de sábado é vista neste domingo (28) na cidade chilena de Concepción. (Foto: Reuters)


Cem pessoas estão sob escombros de prédio




Informação é da prefeitura de Concepción, cidade mais afetada.
Terremoto da véspera matou mais de 300 e desabrigou dois milhões.




Cerca de 100 pessoas estão presas sob os escombros de um prédio que caiu na cidade chilena de Concepción, atingida por um terremoto de magnitude 8,8 no sábado, informou neste domingo (28) a prefeitura da cidade.

O prédio caiu durante o tremor do sábado, que matou mais de 300 pessoas no país e deixou mais de 2 milhóes de desabrigados. A cidade de Concepción foi a mais afetada.

"O tempo é a variável crítica para salvar as pessoas que estão aqui dentro", disse a prefeita da cidade, Jacqueline van Rysselberghe.

A prefeita reclamou do governo chileno, que teria demorado demais para enviar equipes de socorro à cidade.

"É uma vergonha que eles não tenham conseguido chegar ontem", disse.

Mapa localiza o tremor principal, ocorrido no
                sábado, e o tremor secundário que assustou a população
                de Santiago na manhã deste domingo (28). (Foto: Arte G1)
Mapa localiza o tremor principal, ocorrido no sábado, e o tremor secundário que assustou a população de Santiago na manhã deste domingo (28). (Foto: Arte G1)
A televisão estatal mostrou imagens da moderna estrutura de 15 andares e 80 apartamentos, que apesar de ser um imóvel com apenas um ano de uso, não resistiu ao tremor, tombando em direção a uma encosta.

"Foi impressionante, porque os pilares se moviam de um lado a outro, e depois afundou e ficou destruído", contou Ewin Jiménez, um dos sobreviventes, que conseguiu escapar pela janela de seu apartamento.

Nas primeiras horas de domingo, socorristas dos bombeiros conseguiram resgatar três corpos dos escombros da construção, enquanto ainda era possível ouvir gritos de pessoas presas pedindo socorro.

As equipes de resgate começaram a perfurar a estrutura para permitir a entrada de oxigênio em locais onde pode haver vítimas presas.

"Tivemos um dia dramático, com um terremoto que causou danos enormes. Acreditamos que o número de mortos aumentará, devido às pessoas que estão sob os escombros", lamentou Jaime Tohá, intendente (governador) da região de Bio-Bío, a mais desvastada pelo sismo.