Double You - Please Don't Go: "por favor não vá"

Double You é um grupo de Eurodance fundado em 1985, quando William Naraine (vocalista) começou a produzir demos com Franco Amato e Andrea de Antoni.
Em 1992, eles venderam mais de três milhões de discos e do single "Please Don't Go" foi um sucesso

"Please Don't Go", uma versão dance da Banda KC and the Sunshine, ganhou ouro e muitos discos de platina na Europa, América Latina, África e Ásia.

Em 1992, era difícil não cantarolar a letra de Please don’t go, da banda italiana de dance music Double You. A regravação da música de KC and The Sunshine Band, grupo norte-americano de funk music, permaneceu durante muitos meses liderando o primeiro lugar das paradas musicais. William Naraine, Gino Martini, Gustavo Filipovich, Paulo Soveral e Francine Porto chegaram a vender 8 milhões de discos em todo mundo.

Please Don't Go do Double You foi tema tema do núcleo jovem da novela Despedida De solteiro produzida e exibida no horário das 18 horas pela Rede Globo entre 1 de junho de 1992 e 30 de janeiro de 1993.

Atualmente, eles estão comemorando o sucesso de Definitely sure, tema da novela Malhação, da Rede Globo, e trabalhando no novo álbum, Life, previsto para ser lançado em fevereiro. “É um momento de transição, pois fizemos muito sucesso na década de 1990, mas conseguimos atravessar gerações. Até o top DJ internacional David Guetta está tocando nossas produções”, orgulha-se Naraine.

TRADUÇÃO Baby eu te amo tanto Quero Que Saiba VOCÊ Falta SENTIR Que Vou fazer amor Seu Na Hora Que in VOCÊ Sair Pela Porta Por favor Vá entao nao, va nao Por favor, Não Vá embora Por favor Vá nao, nao va, estou Implorando pra Ficar VOCÊ SE VOCÊ Viver Pelo Menos Durante uma Minha Vida Meu Sonho Realizado tera Sido Eu Fui abençoado Por serviços Amado Por Alguém Maravilhoso Como VOCÊ Por entao Não Vá favor, nao va, Não Vá embora Por favor Vá nao, nao va, estou Implorando pra Ficar VOCÊ Hey hey hey Yeah Babe eu te amo tanto e Quero Que Saiba VOCÊ Falta SENTIR Que Vou fazer amor Seu Na Hora Que in VOCÊ Sair Pela porta Por entao Não Vá favor, nao va, Não Vá embora Hey heyhey Eu Preciso do Seu amor, estou de Joelhos Implorando Por favor, Por favor, Por favor nao Vá Voce nao ouve, Minha querida Nao me deixe Não Vá Letra Original: Baby I love you so I want you to know That I'm going to miss your love The minute you walk out that door So please don't go don't go don't go away Please don't go don't go I'm begging you to stay If you live at least in my life time I had one dream come true I was blessed to be loved By someone as wonderful as you So please don't go don't go don't go away Please don't go don't go I'm begging you to stay Hey hey hey Yeah Babe I love you so I want you to know That I'm going to miss your love The minute you walkout that door So please don't go don't go don't go away Hey heyhey I need your love I'm down on my knees beggin Please please please don' go Don't you hear my baby Don't leave me no Woh no nono don't go