domingo, 31 de outubro de 2010

Presidente Dilma Rousseff, de origem búlgara, será a mulher mais influente do mundo

Em 31 de outubro de 2010, a candidata do partido do Trabalhadores Dilma Rousseff se tornou a primeira mulher presidente do Brasil com 56% dos votos. Um marco para a história do país.

A nova presidente do Brasil, Dilma Rousseff é descendente de Búlgaro , é a quarta mulher a se tornar presidente de um país sul-americano.

Família Dilma Rousseff em 1950: (LR) irmão Igor Rousseff, a mãe de Dilma, Dilma Vana (em pé), Zana (frente), e pai Petar Rousseff. Foto da Wikipedia

Depois que ela ganhou o segundo turno das eleições presidenciais brasileiras, Dilma Rousseff entrou para as fileiras das mulheres de outras presidentes de países da América do Sul: Isabel Perón na Argentina (que foi a a primeira presidente a mulher do mundo), que tomou posse em 1974, Michelle Bachelet, presidente do Chile , que tomou posse em 2006, e Cristina Fernández de Kirchner, ainda como presidente da Argentina, que tomou posse em 2007.

Se considerarmos a América Central e Caribe também são citadas com Violeta Chamorro, presidente da Nicarágua - 1990; Ertha Pascal Trouillot, presidente do Haiti - 1990; Mireya Moscoso, presidente do Panamá - 1999; Laura Chinchilla - O presidente da Costa Rica, 2010. Dilma Dilma Rousseff é a nona mulher eleita presidente de uma nação latino-americana.

Dilma Rousseff é a 57a   mulher a presidir uma nação no mundo. "Minha indicação sugere que estamos cada vez mais a virar as costas à discriminação. Vou continuar com  toda energia e persistência na luta contra este fenômeno prejudicial. Não tem nenhum lugar no Brasil ou em qualquer outro lugar do mundo", disse Dilma Rousseff  ao jornal búlgaro 24 Chasa, em uma entrevista em setembro de 2010.
Um artigo recente do The Independent disse que Dilma Rousseff será a mulher mais influente do mundo se for eleito Presidente do Brasil.
Dilma Rousseff é filha do búlgaro Petar Rusev

Dilma Vana Rousseff é filha de Petar Stefanov Rusev (conhecido no Brasil como Pedro Rousseff) nasceu em 1900. Pouco se sabe sobre os pais de  Petar, Tsana Rusev e Stefan, que se casaram e viveram na cidade de Gabrovo na Bulgária Central. A família teve cinco filhos - duas filhas: Piya e Vana e três filhos - Rusi, Petar e Zahari.

Petar Rousseff mudou-se para Sofia em tenra idade, onde começou a estudar direito, mas posteriormente passou a ser negociante do setor têxtil (na cidade de Gabrovo, por causa de suas muitas fábricas têxteis , na época era conhecida como "A Manchester Búlgara").

Em 1929, Petar Rousseff deixou sua esposa Evdokiya Yankova, que estava em seu último mês de gestação, e foi para a França.

Sua esposa e filho Lyuben-Kamen Rusev, não o viram por 18 anos e sempre acreditaram que ele havia morrido em algum lugar ao redor do mundo. Em 1948, eles receberam a primeira carta dele.

Dilma Rousseff diz que a partida de Petar da Bulgária em 1929 continua envolta em mistério. Segundo ela mesma e de outras fontes, ele estava ligado a movimentos de esquerda na Bulgária em 1920 e, mais especificamente, com o Partido Comunista Búlgaro.

Depois de um golpe de direita em 1923, a situação política na Bulgária na década de 1920 foi particularmente tensa, com o governo perseguindo os comunistas e outros esquerdistas no chamado "terror branco", enquanto os comunistas responderam com sabotagens e rebeliões armadas (mais nomeadamente em 1923) no chamado "Terror Vermelho", que culminou em 1925 no maior ataque terrorista da história búlgara, a fundir-se da Catedral de St. Nedelya que matou 134 pessoas.

Não está claro se Petar Rousseff deixou a Bulgária por razões políticas, se ele foi preso e perseguido. Seu filho, búlgaro mais novo, Lyuben-Kamen Rusev, disse que seu pai deixou, porque sua empresa faliu.

Petar Rousseff viveu na França por 15 anos, rumou para a Argentina em 1944, e pouco tempo depois para o Brasil, onde casou-se com Dilma Jane Silva, e se estabeleceu em Belo Horizonte.

O casal teve três filhos - Igor (nascido em janeiro de 1947), Dilma Vana (nascido em dezembro 1947), e Zana (Tsana) (nascido em 1951).

Petar Roussev inicialmente migrou para a França, depois para a Argentina e, por fim, se instalou no Brasil com o nome de Pedro Rousseff. A família que ficou para trás, incluindo sua esposa grávida, acreditava que ele havia morrido.
Em 1948, ele escreveu para sua mãe, Tsana, anunciando seu sucesso como empreiteiro e sua nova família no Brasil, onde teve três filhos, incluindo Dilma Vana, contaram as primas.
Petar entrou também em contato com o filho do primeiro casamento, Luben, já morto, contou Toshka Kovatcheva. "Sei que seu filho, engenheiro civil, queria ir para o Brasil, mas, com o antigo regime comunista na Bulgária, não foi possível", disse.

Dilma Vana Rousseff leva o nome Vana em homenagem a Vana Ruseva, irmã de Petar, com quem era especialmente próximo. Vana Ruseva foi uma professora de ensino médio de artes na Bulgária, onde morreu em 48 sem nunca ter sido casada.

Petar Rousseff  teve outra filha,  Zana, que originalmente se chamava Tsana, mas sua mãe transformou Tsana para Zana, em Português. Zana Rousseff morreu aos 26 anos.

Petar Rousseff foi especialmente próxima com a renomada búlgara poetisa Elisaveta Bagryana (1893-1991), que ele conheceu na França, em 1930. Bagryana, cujo primeiro livro de poemas apareceu em 1927, e foi apreciada por jovens esquerdistas da Bulgária, há poemas dedicados a ele no chamado "Ciclo Brasileiro" (composto de poemas escritos em 1958-1963).

O poema "Um Punhado de Neve" é especialmente dedicado por  Bagryana para Petar Rousseff, a quem queria apresentar um punhado de neve para lembrá-lo de sua Bulgária nativa mesmo que fosse no Brasil distante. Bagryana visitou a mansão Rousseff no Brasil em 1960. Reuniu-se com Petar, sua esposa e filhos, incluindo  Dilma Vana aos 13 anos de idade..

Dilma Rousseff é meia-irmã do búlgaro Kamen Rusev-Lyuben

Lyuben-Kamen Rousseff (1930-2008) é o búlgaro meio-irmão de Dilma Rousseff. Ele nunca conheceu seu pai, Petar Rousseff, que deixou a Bulgária pouco antes de Lyuben-Kamen nascer, e sua irmã Dilma.

Lyuben Kamen-se tornou um engenheiro construtor de várias barragens de grande escala em torno da Bulgária.

No entanto, ele tinha problemas constantes com o regime Comunista Búlgaro vez que em 1947, entrou para o Partido Social-Democrata búlgaro , que fazia parte da Coligação Frente Patriótica, incluindo o Partido Comunista Búlgaro (BCP), que governou em 1944-1948.

Em 1948, o BCP assumiu o governo por conta própria, entretanto perseguindo os membros das outras formações de esquerda.

O envolvimento de Lyuben-Kamen com o Partido Social-Democrata marcou sua vida na Bulgária comunista para sempre, debilitando o seu desenvolvimento profissional. Ele nunca esteve na prisão, mas ele foi salvo de ser expulso da Universidade Técnica de Sofia apenas por favorecimento de um professor. Somente na década de 1980, ele foi autorizado pelas autoridades comunistas a trabalhar brevemente na Argélia e Marrocos. Ele foi indicado duas vezes para receber medalhas do Estado, mas as medalhas foram negadas, provavelmente por causa de seu passado político.

Depois que ele recebeu sua primeira carta de seu pai em 1948, Lyuben-Kamen Rusev começou a receber regularmente as parcelas do Brasil, incluindo dinheiro, com as notas escondidas dentro de dois cartões idênticos colados. Ele habitualmente recebia USD 50-100; uma vez seu pai o mandou US $ 500, que Lyuben-Kamen usou para comprar um Volkswagen.

Ele enviou suas cartas para Petar Rousseff  em búlgaro e desejava viajar para o Brasil solicitando a seu pai para descobrir uma maneira de tirá-lo da Bulgária e vir para o Brasil. Ele descobriu sobre a morte de seu pai em 1962 e sobre sua esposa brasileira Dilma.

Ao mesmo tempo, ele descobriu com a poetisa Bragryana que seu pai ficou rico no Brasil. Após a morte de seu pai, Lyuben-Kamen pediu ao Ministério dos Negócios Estrangeiros búlgaro várias vezes permissão para viajar a fim de resolver as questões em torno de sua herança, mas seu pedido foi negado.

Engenheiro Lyuben-Kamen Rusev (1930-2008),
búlgaro meio-irmão de Dilma Rousseff, em 2005.
Foto por Maria Ninova, diário Trud
Em um ponto, através do Ministério dos Negócios Estrangeiros búlgaro, ele recebeu uma oferta para desistir de suas reivindicações sobre a herança Rousseff é da propriedade Petar no Brasil em troca de US $ 1 500. Lyuben-Kamen decidiu aceitar o acordo desde que ele viu que não tinha outra forma de se beneficiar da propriedade de seu pai. Ele recebeu o dinheiro da Embaixada do Brasil em Sófia.

Depois que se aposentou em 1990, Lyuben-Kamen enviou várias cartas à Dilma Rousseff  e a família de  Petar no Brasil, e recebeu respostas. Seu sonho era visitar o carnaval no Rio de Janeiro.Dilma Rousseff enviou dinheiro para o irmão Bulgo em 2006

Ele e sua esposa não tiveram filhos. Lyuben-Kamen faleceu em 2008 em uma condição de saúde muito ruim. Sua esposa faleceu no início de 2010.
A casa onde nasceu o pai de Dilma Rousseff  em Gabrovo já não é existe, e o local agora é um estacionamento. Nenhuma informação sobre Petar Rousseff se encontra no Arquivo do Estado, em Gabrovo, ou no Museu Histórico Regional na cidade.

Fonte: bgben.co.uk

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Fique a vontade para comentar, só lembramos que não podemos aceitar ofensas gratuitas, palavrões e expressões que possam configurar crime, ou seja, comentários que ataquem a honra, a moral ou imputem crimes sem comprovação a quem quer que seja. Comentários racistas, homofóbicos e caluniosos não podemos publicar.