Caçador mata padre por confundi-lo com javali

Seria devido a um erro fatal a trágica morte do sacerdote italiano da região do Vêneto, Francis Cassol, 55 anos, nascido em Belluno, e pároco durante 10 anos de Longarone, morto por um tiro de fuzil, em torno da meia-noite de domingo passado, enquanto se encontrava em retiro com um grupo de jovens na localidade de Altamura, na Puglia.

Um caçador se apresentou espontaneamente ontem de manhã na delegacia de polícia local afirmando ter disparado acidentalmente contra o sacerdote, que estava dormindo em seu saco de dormir. O caçador disse que pensou que fosse um javali: o homem está agora sob custódia. Ainda não foi fixada a data do funeral do Padre Cassol.

Entretanto, profundo pesar de todos aqueles que conheciam Padre Cassol. Segundo testemunhos de seus fiéis ele era um sacerdote dedicado e apaixonado pelo seu ministério, um homem de grande espiritualidade e amor ao próximo. (SP)

Fonte: radiovaticana.org

A catholic priest leading a religious camp has been shot dead by a hunter who thought he was a wild boar.
Father Francesco Cassol, 55, from Belluno, Italy, was blasted by Giovanni Ardino, 57, as he slept in his sleeping bag in woods near Altamura and died instantly.
Ardino surrendered yesterday and could be charged with manslaughter as hunting season is not until November.